France culture. La libre-pensée. 4/4
Mardi 14 octobre 2008
Suivez le lien pour continuer à jouir
des avantages du podcast.
Le chapitre 4/4 est désormais chez PddOmatic.com.
.funkyblue { color:#0000AF; }
Suivez le lien pour continuer à jouir
des avantages du podcast.
Le chapitre 4/4 est désormais chez PddOmatic.com.
Le docteur Ludwik Lejzer Zamenhof (francisé Louis-Lazare Zamenhof, 15 décembre 1859-14 avril 1917) est un médecin ophtalmologue polonais. Né dans une famille de confession juive, sa langue d’usage est le yiddish, le russe mais également le polonais
Il est connu pour avoir établi les bases de la langue construite espéranto, encore utilisée de nos jours. Le nom de cette langue vient de son pseudonyme, Docteur Esperanto.
1905 : premier congrès
Boulogne-sur-Mer accueille le premier Congrès universel d’espéranto avec 688 participants de 20 pays. Preuve est faite que l’espéranto utilisé jusqu’alors essentiellement par écrit, fonctionne parfaitement. Pendant ce congrès, Zamenhof fonde une instance linguistique, le Lingva Komitato (comité linguistique), qui deviendra l’Akademio de Esperanto. Le Fundamento, qui fixe les 16 règles fondamentales de la langue, est adopté lors du congrès mondial de Boulogne. Les congrès se suivront ensuite chaque année : 1906 à Genève, puis Cambridge, Dresde, Barcelone, Washington, Anvers, Cracovie (l’un des plus importants) et Berne.
Ses talents
Zamenhof maîtrisait le russe, le polonais, l’allemand, l’hébreu et le yiddish. Il connaissait bien le latin, le grec ancien, l’anglais et le français, assez bien l’italien, et avait aussi quelques connaissances d’araméen.
De 1912 à sa mort, il s’attacha surtout à des traductions et aussi à la réalisation pour les religions de ce qu’il avait fait pour les langues : extraire le meilleur d’entre elles pour en faire percevoir l’esprit plutôt que la lettre.
Écoutez le podcast et essayez de reconstruire la transcription que nous en avons fait.
La réponse attendue est dans la section commentaires
« Le podcast rend intelligent. » http://www.quebecbalado.com/?p=74
Sylvain Grand’Maison
Le podcast rend intelligent. En fait ce n’est pas le fait d’être ______________ à un podcast qui va faire de vous une personne intelligente, mais c’est peut-être la façon de ______________ du média citoyen, de s’instruire de cette façon-là.
Parce beaucoup d’informations qu’on peut aller chercher avec le podcasting, on peut pas aller les chercher nécessairement ailleurs, dans les médias ______________ : dans la radio, par exemple, ou à la télévision,. parce que c’est formaté , [donc] ça ne permet pas toujours de pouvoir ______________ un sujet.
De quelle façon je suis devenu plus intelligent grâce au podcasting ? Mais c’est tout simplement en écoutant des podcast qui ont des sujets qui m’intéressent premièrement, parce que si on n’est pas ______________ des sujets que l’on écoute, ça sert à bien peu de chose de les écouter…
Mais c’est aussi en faisant une écoute et en mettant en pratique ce que l’on entend.
C’est évident que je m’y connais beaucoup en podcasting, maitenant, parce que depuis 2004, j’ecoute des podcast sur ce sujet-là , sur le ______________ , sur la façon de les produire et je participe aussi à des événements, ça m’a amené à ça … Mais aussi des sujets connexes comme l’optimisation pour les ______________ de recherche : comment bien être repertorié sur Google et comment faire la promotion de son podcast grâce aux médias sociaux.
Parce que vous le savez, le podcasting est un média qui est très ______________ , si je peux dire, parce que je vous parle directement dans l’oreille et ça donne une certaine intimité et ça fait en sorte que vous allez porter un peu plus d’ attention à ce que je dis, plutôt qu’ à quelqu’un qui vous parle dans la radio parce que souvent la radio joue sur la table de la cuisine et on l’écoute pas vraiment, tandis que avec le podcast on s’y intéresse, on en fait un choix conscient , de s’y abonner …et donc si au départ ça nous a intéressé, on l’écoute du début à la fin.
Sylvain Grand’Maison
Podcast : Québec en baladodiffusion http://www.quebecbalado.com/
______________________
France Culture : Ça me dit, l’après-midi
Frédéric Mitterrand
Dans un lieu public, convivial, ouvert à tous, retrouvez Frédéric Mitterrand et son invité pour une conversation intime et vivante.
Il y a de la musique, des lectures, des souvenirs radiophoniques des témoignages d’amis pour découvrir un invité ; ce qui fait sa vie, son parcours professionnel, ses plaisirs, ses désirs…
Site : evene.fr Toute la culture

[Théâtre et Scène] Né en 1962
"Biographie de Laurent Pelly
Fondateur de la Compagnie théâtrale du Pélican à l’âge de 18 ans, Laurent Pelly s’associe en 1982 à Agathe Mélinand à la codirection de la compagnie. Ensemble, ils créent de nombreux spectacles. Dès 1994, il s’adjoint à la direction du centre dramatique national des Alpes - Grenoble qu’il dirige à partir de 1997. Durant plus de vingt ans, il met en scène une cinquantaine de productions théâtrales avant de se passionner pour la mise en scène d’opéra." (…)
Questions
1. Certainement vous devez leur apporter ____________ de ___________ pour qu’ils vous
restent si _______________ !
2. Je ne sais pas travailler autrement qu’en _______________ . Je ne sais pas travailler dans le
____________ , dans la tension …
3. Ce qui me rend le plus ______________________ c’est de travailler avec des gens qui n’ont pas envie de travailler.
4. Lorsque F Mitterrand demande à Agathe Mélinand (codirectrice de la compagnie)ce que Laurent Pelly lui apporte, elle répond :
"Le travail, enfin moi, que je préfère faire avec lui , en tout cas, c’est quand j’écris pour lui, ou je traduis pour lui, ou quand j’adapte des opéras et que je travaille après avec lui, avec la mise en scène, je crois .
Ce que je préfère c’est travailler dans la musique, avec lui.
Et ça n’a pas … , là, il n’y a pas de méthode systématique : les conversations, les lectures, les découvertes, ce qu’on peut entendre dans la rue ou ce qui nous fait penser à … C’est à chaque fois différent, on peut dire.
Et puis suivant le goût qu’on a tous les deux des choses, on peut aussi travailler de notre côté et puis après, confronter les idées que nous pouvons avoir suivant nos goûts, suivant notre culture différente à l’un ou à
l’ autre….
Mais on fait aussi beaucoup ensemble un travail sur la scène, sur la manière dont on joue. Faire jouer les gens, faire jouer des chanteurs, faire jouer des acteurs … faire jouer. Ça c’est quelque chose dont on a énormement de goût tous les deux, je crois.
Mais tout ça, il n’y a aucune règle fixe, et Laurent fait toujours un travail extrêmement en amont aussi avec Chantal Thomas, qui est la décoratrice puisque les choses partent souvent du décor, finalement. Voilà on s’adapte, on fluctue, on essaie de ne pas être rigide …
Et c’est surtout les textes ou les musiques, les opéras ou les pièces de théâtre qui font la manière de travailler. Je dis toujours à Laurent : Lewis Caroll dit dans Alice au pays des merveilles : "Occupe -toi du fond, la forme viendra"…
Alors, parfois il me dit que parfois ça peut être le contraire, ça peut être la forme qui donne le fond
Mais moi, je m’obstine à penser que non, que c’est le fond qui donne la forme, et pas le contraire, voilà, c’est des choses comme ça… "
______________________
France Culture : Ça me dit, l’après-midi
Frédéric Mitterrand
Dans un lieu public, convivial, ouvert à tous, retrouvez Frédéric Mitterrand et son invité pour une conversation intime et vivante.
Il y a de la musique, des lectures, des souvenirs radiophoniques des témoignages d’amis pour découvrir un invité ; ce qui fait sa vie, son parcours professionnel, ses plaisirs, ses désirs…
Site : evene.fr Toute la culture

[Théâtre et Scène] Né en 1962
"Biographie de Laurent Pelly
Fondateur de la Compagnie théâtrale du Pélican à l’âge de 18 ans, Laurent Pelly s’associe en 1982 à Agathe Mélinand à la codirection de la compagnie. Ensemble, ils créent de nombreux spectacles. Dès 1994, il s’adjoint à la direction du centre dramatique national des Alpes - Grenoble qu’il dirige à partir de 1997. Durant plus de vingt ans, il met en scène une cinquantaine de productions théâtrales avant de se passionner pour la mise en scène d’opéra." (…)
Questions
1. Frédéric Mitterand avoue être un peu ____________ de recevoir son invité Laurent Pelly et d’être un grand
admirateur .
2. Il avoue aussi ne savoir pratiquement rien sur sa vie car il est extrêmement discret sur sa vie. Il sait quand
même qu’à l’âge de 18 ans il a fondé la compagnie de thëatre Le _______________ et qu’il a fait un nombre
impressionnat de m____________________.
3. F. Mitterrand apporte encore deux critiques de deux journalistes différents qui travaillent pour deux journaux
différents. L’un, c’est _________________ ; l’autre, c’est Le_____________.
Dans les deux cas, les deux critiques se mettent d’accord pour considérer Laurent Pelly comme un metteur en
scène talentueux et brillant.
_______________________
France Culture : Ça me dit, l’après-midi
Frédéric Mitterrand
Dans un lieu public, convivial, ouvert à tous, retrouvez Frédéric Mitterrand et son invité pour une conversation intime et vivante.
Il y a de la musique, des lectures, des souvenirs radiophoniques des témoignages d’amis pour découvrir un invité ; ce qui fait sa vie, son parcours professionnel, ses plaisirs, ses désirs…
Site : evene.fr Toute la culture

[Théâtre et Scène] Né en 1962
"Biographie de Laurent Pelly
Fondateur de la Compagnie théâtrale du Pélican à l’âge de 18 ans, Laurent Pelly s’associe en 1982 à Agathe Mélinand à la codirection de la compagnie. Ensemble, ils créent de nombreux spectacles. Dès 1994, il s’adjoint à la direction du centre dramatique national des Alpes - Grenoble qu’il dirige à partir de 1997. Durant plus de vingt ans, il met en scène une cinquantaine de productions théâtrales avant de se passionner pour la mise en scène d’opéra." (…)
Questions
1. En ce moment (mars 2008), Laurent Pelly est en train de monter deux pièces de Ionesco.
Elles ont pour titre : Jacques____________________ et L’avenir___________________
2. Laurent Pelly avoue qu’il aime bien Ionesco et qu’il avait déjà mis en scène une de ses pièces,
Les _________________, lorsqu’il était directeur du _____________ de Grenoble
3. Il dit encore qu’il aime aborder les thèmes de la famille , _____________, et les ____________ ____________
4. Ce qu’il admire chez Ionesco , c’est un rire ravageur qui est en même temps toujours
s_____________ ; v_____________ ; c______________ ; s______________ et m______________
_______________
Troisième séquence de l’émission.
Questions sur la séquence :
Dans la première partie, ça se passe où exactement ?
Quel est le nombre exact de participants à cette expérience de "temps arrêté" ?
Dans la deuxième partie on nousd parle de "soirée à thème" ou de "dîner à thème"
Vous rappelez-vous en quoi ça consiste exactement ?
Vous trouverez des réponses dans la section "commentaires"
Bonne écoute
Sani
____________________